Menggambarkan perasaan gugup atau cemas dengan sensasi seperti ada kupu-kupu yang berterbangan di dalam perut.
“Butterflies” adalah istilah yang sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan perasaan gugup atau cemas yang disertai dengan sensasi seperti ada kupu-kupu yang berterbangan di dalam perut.
Sensasi ini biasanya terjadi dalam situasi tertentu yang menimbulkan kegembiraan, ketegangan, atau antisipasi, seperti saat seseorang akan tampil di depan umum, menghadapi ujian penting, atau saat bertemu dengan seseorang yang disukai.
Secara fisiologis, sensasi “butterflies” di perut ini bisa dijelaskan oleh respons tubuh terhadap stres atau kegembiraan. Ketika seseorang merasa gugup atau cemas, tubuh melepaskan adrenalin sebagai bagian dari respon “fight or flight” (lawan atau lari). Hal ini dapat menyebabkan berkurangnya aliran darah ke sistem pencernaan dan menciptakan perasaan aneh atau berkedut di perut, yang diibaratkan seperti “kupu-kupu berterbangan”.
Ungkapan ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menyampaikan perasaan gugup dengan cara yang lebih lembut dan puitis. Ini juga menunjukkan bahwa perasaan gugup ini adalah hal yang biasa dan alami, dan sering kali terkait dengan momen-momen penting dalam hidup seseorang.
Contoh kalimat:
- “I have butterflies in my stomach before giving a big presentation.“
- “He gives me butterflies every time I see him.“