At all costs

Frasa dalam bahasa Inggris yang secara harfiah dapat diterjemahkan sebagai “dengan segala cara.”

Frasa ini digunakan untuk mengekspresikan keputusan atau tekad yang kuat untuk mencapai tujuan tertentu, tanpa memedulikan biaya, upaya, atau hambatan yang mungkin terjadi.

Frasa ini menekankan pentingnya mencapai tujuan tersebut dan menunjukkan bahwa seseorang atau sesuatu akan melakukan apa pun yang diperlukan, bahkan jika itu berarti menghadapi risiko atau kerugian yang besar.

Contoh penggunaan “at all cost

  1. I will protect my family at all cost.” (Saya akan melindungi keluarga saya dengan segala cara.)
  2. We must win this match at all cost.” (Kita harus menang dalam pertandingan ini dengan segala cara.)
  3. The company is determined to expand its market share at all cost.” (Perusahaan ini bertekad untuk memperluas pangsa pasarnya dengan segala cara.)

Dalam konteks tertentu, frasa ini juga dapat digunakan secara kiasan atau figuratif, bukan hanya dalam arti harfiah.