Had it coming

Digunakan untuk mengatakan bahwa seseorang pantas menerima konsekuensi buruk karena perilaku mereka sebelumnya.

Had it coming” adalah ungkapan dalam Bahasa Inggris yang digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang seharusnya bisa memprediksi atau pantas untuk menerima konsekuensi buruk dari tindakan atau perilaku mereka sebelumnya.

Frasa ini sering digunakan untuk menyatakan bahwa apa yang terjadi pada seseorang merupakan hasil logis atau memang pantas terjadi karena perilaku atau keputusan mereka sebelumnya. Dengan kata lain, ini adalah cara untuk mengatakan bahwa seseorang telah mendatangkan masalah kepada diri mereka sendiri melalui tindakan mereka.

Contoh kalimat:

  • After cheating on multiple exams, when he finally got caught and failed the course, you could say he had it coming.
    (Setelah menyontek di beberapa ujian, akhirnya dia tertangkap dan tidak lulus di ujian tersebut, bisa dibilang dia memang pantas mendapatkannya.)
  • She kept ignoring her car’s warning lights. When it broke down on the highway, it seemed like she had it coming.
    (Dia terus mengabaikan lampu peringatan di mobilnya. Ketika mobilnya mogok di jalan tol, tampaknya memang sudah seharusnya itu terjadi padanya.)