“Izin” atau penerimaan kepada seseorang untuk menggunakan kata ‘N’ tanpa dianggap rasis atau menghina.
“N-word” adalah istilah yang sangat kontroversial dan dianggap tidak pantas untuk diucapkan. Istilah ini berhubungan dengan penggunaan kata “nigga” atau “n*gga” yang merupakan bentuk vernakular dari kata “nigger” dalam bahasa Inggris.
“Nigga” adalah kata yang sangat pejoratif (menghina/merendahkan) dan pernah digunakan sebagai bentuk penghinaan dan rasial yang merendahkan terhadap orang kulit hitam (Afrika-Amerika). Seiring berjalannya waktu, beberapa anggota komunitas kulit hitam di Amerika Serikat telah mencoba mengubah makna kata ini dengan cara mempergunakan kata tersebut sebagai bentuk persahabatan tanpa tujuan untuk merendahkan orang kulit hitam.
Namun, penggunaan kata “nigga” masih sangat kontroversial dan menimbulkan perdebatan yang luas. Banyak orang, termasuk kelompok aktivis dan akademisi, menganggap penggunaan kata tersebut tidak pantas, bahkan ketika digunakan oleh orang kulit hitam sendiri. Mereka berpendapat bahwa kata tersebut tetap memiliki sejarah yang sangat terikat dengan kebencian dan penghinaan rasial.
Jadi, “n-word pass” digunakan untuk mengacu pada gagasan atau konsep bahwa seseorang, terlepas dari rasnya, bisa mendapatkan izin, penerimaan, atau hak istimewa untuk menggunakan kata “nigga” tanpa dipandang sebagai sesuatu yang ofensif atau merendahkan.