Tidak ada rasa marah. Tidak ada dendam. Tidak ada ketersinggungan atau sakit hati.
“No hard feelings” adalah sebuah ungkapan yang digunakan untuk menunjukkan bahwa seseorang tidak menyimpan rasa dendam, kesal, atau perasaan negatif lainnya setelah terjadi perselisihan, persaingan, atau situasi tidak menyenangkan lainnya.
Frasa ini sering digunakan sebagai cara untuk memperjelas bahwa meskipun ada perbedaan pendapat atau konflik, individu tersebut ingin menjaga hubungan tetap positif dan tidak ingin ada perasaan buruk yang tersisa. Ungkapan ini bisa digunakan baik oleh seseorang yang mungkin merasa telah menyakiti perasaan orang lain maupun oleh orang yang mungkin merasa tersakiti.
Sebagai contoh, jika ada dua orang yang berselisih paham, satu orang di antaranya dapat mengatakan “no hard feelings” kepada lainnya untuk menunjukkan bahwa mereka tidak akan menyimpan dendam atau kebencian, dan akan tetap berteman atau bekerja sama meskipun ada perbedaan.